Reklama: Chcesz umieścić tutaj reklamę? Zapraszamy do kontaktu »
Resetuj

Przepustnica międzykołnierzowa

Nr 966902 z dnia 2023-02-07 INFORMACJA ARCHIWALNA

Szanowni Państwo,
Proszę o przygotowanie oferty na:
Przepustnica międzykołnierzowa AKW DN 80 PN 25 z potrójnym mimośrodem z napędem elektrycznym niepełnoobrotowym AUMA PROFOX: PF·Q 150 Zintegrowany sterownik: [PF] Zasilanie napędu: 1ph/100-240V/50-60Hz Reżim pracy: S4-50% - wg normy PN-EN 60034-1:2011 / klasa C – wg normy PN-EN 15714-2 Połączenie z armaturą: F07-N || KG || 150 Nm || 32,0 - 320,0 s / 90 °
sterowanie analogowe 4…20mA (analog In) sygnał zwrotny 4…20mA (analog Out) szt.1
OPIS
- Potrójny mimośród
- Temperatura maksymalna 350 st. C
- Korpus: staliwo węglowe WCB
- Dysk: staliwo węglowe WCB
- uszczelnienie: lamelowe na dysku (stal nierdzewna i grafit)
- pojedynczy wał ze stali nierdzewnej
- dławica uszczelniona grafitem
- klasa szczelność A w obu kierunkach przepływu (25bar/16bar)

Lokalizacja:
warmińsko-mazurskie

Przepustnica między kołnierzowa z napędem

Nr 914613 z dnia 2021-07-22 INFORMACJA ARCHIWALNA

Szanowni Państwo,
Proszę o przygotowanie oferty na:
Przepustnice między kołnierzową S30-428 PN16
korpus: staliwo 1.0619
dysk: stal nierzdzewna 1.4408
uszczelnienie: EPDM
napęd: AUMA MATIC - ON/OFF typ SQ 07.2 + wyposażony w sterownik napędu AUMA MATIC typ AM 01.1
czas otwarcia 11sek

SZTUK 14

Lokalizacja:
mazowieckie

Remont elektronapędów i wymiana przepustnic

Nr 904923 z dnia 2021-06-15 INFORMACJA ARCHIWALNA

ogłasza przetarg nieograniczony:
Remont 29 szt. elektronapędów AUMA i wymiana 12 szt. przepustnic DN 600 zainstalowanych w przepompowni ścieków.

Do zamówień nie stosuje się przepisów Ustawy Prawo zamówień publicznych.
Zamawiający zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn.
Termin składania ofert: do godz. 11.00 w dniu 24.06.2021

Lokalizacja:
pomorskie

Przepustnice typu HP

Nr 795704 z dnia 2020-05-11 INFORMACJA ARCHIWALNA

Szanowni Państwo,
Proszę o przygotowanie oferty na:
1.Przepustnica typ HP 111 DN 300,PN 16 z napędem elektrycznym Auma SQEx 12.2 z PROFIBUS DP -szt 2
2.Przepustnica typ HP 111 DN 300 PN 16 z przekładnia ręczna. ręczną -szt 4
3.Przepustnica Typ HP 111 DN 100 PN 16 z przekładnią ręczną -szt 1
Pozdrawiam

Lokalizacja:
mazowieckie

Przepustnica z napędem elektrycznym

Nr 772571 z dnia 2020-02-14 INFORMACJA ARCHIWALNA

Dzień dobry.
Proszę o ofertę na przepustnice z napędem elektrycznym. Dane do oferty poniżej:
1. Przepustnica kołnierzowa Dn400:
1.1. Medium: para wodna
1.2. Parametry pracy: P=6 bar; temp.: 300 st.C
1.3. Napęd: preferowany Auma.
2. Przepustnica kołnierzowa Dn250
2.1. Medium: para wodna
2.2. Parametry pracy: P= 40 bar; temp. 450 st.C
2.3. Napęd: preferowana Auma.

Lokalizacja:
warmińsko-mazurskie

Przepustnica z napędem elektrycznym

Nr 750022 z dnia 2019-09-26 INFORMACJA ARCHIWALNA

Witam , proszę o ofertę na przepustnice z napędem elektrycznym - 3 szt
Dla przykładu można przyjąć poniższe parametry:
1. Zaw.klap. ATLANTIS DN150 nap.ele.12-240V gg25/304/EPDM
lub
2. auma sgr 05.1-f07
napęd elektryczny np. J4CS140
Pozdrawiam

Lokalizacja:
dolnośląskie

Przepustnica międzykołnierzowa, napędy Auma

Nr 608065 z dnia 2017-10-17 INFORMACJA ARCHIWALNA

Witam
prosimy o złozenie oferty na
przepustnica międzykołnierzowa z napędem elektrycznym AUMA
- DN 150 - sztuk 2
- DN 40 - sztuk 1
medium - woda osmozowana
- temperatura 35 stopni C

Napędy AUMA zgodnie z parametrami i wymaganiami EC Żerań - poniżej

3.1 Wymagania dla napędów elektrycznych armatury
3.1.1 Niniejsze postanowienia dotyczą siłowników elektrycznych z silnikami prądu przemiennego do napędu:
a) armatur odcinających,
b) armatur regulacyjnych.
3.1.2 Nie dopuszcza się realizacji miejscowych układów regulacji. Stosowane będą siłowniki AUMA
3.1.3 Wymagane parametry:

a) Siłowniki będą dobrane z co najmniej z 30% nadwyżką momentu rozruchowego w stosunku do obliczeniowych oporów napędzanej armatury przy maksymalnej różnicy ciśnień, a w przypadku armatur na wysokie temperatury, również z uwzględnieniem przywierania części stałych i ruchomych; ww. warunki będą zapewnione przy wahaniach napięcia zasilającego -15% do + 15%.
b) Siłowniki będą dobrane do wymaganej szybkości działania (czasu przejścia).
c) Czas opóźnienia rozruchu siłownika nie będzie przekraczać 0.3 s.
d) Przy zaniku napięcia zasilania nastąpi automatyczne zahamowanie siłownika.
e) Siłowniki będą dostosowane do pracy przy temperaturze otoczenia: - zgodnie z wymaganiami dla INSTALACJI.
f) Sterowanie ręczne napędem będzie możliwe przy zablokowaniu sterowania elektrycznego. Siła wywierana na ten układ napędu ręcznego potrzebna do przestawienia elementu wyjściowego nie będzie przekraczać 0.2 Kn.
g) Siłowniki będą wymiarowane na co najmniej 200 000 cykli przestawień stanu armatury odcinającej bez przeglądu i zabiegów konserwacyjnych. Ponadto siłowniki armatur regulacyjnych będą dostosowane do 1 200 cykli na godzinę.
h) Siłowniki będą starannie zabezpieczone przed korozją.
i) Siłowniki pracujące na układzie spalin będą w wykonaniu siarkoodpornym
j) Sygnał sterujący: trójstanowy, analogowy (4…20mA).
k) Nadajnik położenia: 4…20mA, elektroniczny (indukcyjny, resolwerowy).
l) Stopień ochrony: IP67
m) Separacja galwaniczna (dla sterowania trójstawnego i analogowego) wymagana pomiędzy sygnałami sterującymi, odwzorowania położenia, sygnałami informacyjnymi.
n) Przewody będą podłączane do napędów za pomocą wtyczek.
o) Wymagane wyposażenie:
p) Zintegrowany układ sterowania z układem diagnostyki.
q) Wbudowany procesor, umożliwiający automatyczne, niezależne nastawianie zera i zakresu.
r) Wyświetlacz ciekłokrystaliczny (odporny na działanie temperatury) pokazujący wielkość sygnału wyjściowego.
s) Po dwa komplety wyłączników krańcowych drogowych w kierunku otwierania i zamykania; każdy wyłącznik będzie miał jeden zestyk „no” i jeden „nz” obustronnie wyprowadzony na listwę zaciskową.
t) Wyłączniki krańcowe od przekroczenia nastawionej wartości momentu obrotowego w kierunku otwierania i zamykania; każdy wyłącznik będzie miał jeden zestyk „no” i jeden „nz”, obustronnie wyprowadzony na listwę zaciskową.
u) Sygnalizator przeciążenia napędu.
v) Zacisk uziemiający.
w) Napęd ręczny.
x) Mechaniczny miejscowy wskaźnik położenia.
y) Luzownik lub układ hamowania elektrycznego.

3.2 Napędy pneumatyczne i hydrauliczne armatur:
3.2.1 W zależności od zastosowania, napędy pneumatyczne lub hydrauliczne będą liniowe lub dźwigniowe oraz membranowe lub tłokowe z przeciwpracującą sprężyną.
3.2.2 Napędy pneumatyczne lub hydrauliczne będą wyposażone w zintegrowane pozycjonery z funkcja autodiagnostyki, charakteryzujące się następującymi właściwościami:
a) ustawnik pozycyjny: sygnał sterujący – 4…20mA/HART
w obudowie IP65 (błąd ustawnika
± 0,2% wartości całego sygnału)
dla siłowników w układach
automatycznej regulacji,

b) nadajnik położenia: z sygnałem wyjściowym 4÷20mA
dla siłowników w układach
automatycznej regulacji,

c) wyłączniki krańcowe położenia (mikroprzełączniki) w obudowie IP67,
d) komunikacja cyfrowa: tak, możliwość zdalnej kalibracji,
e) błąd liniowości siłownika: ± 0,5% wartości całego sygnału,
f) temperatura pracy (otoczenia) siłownika: -30ºC ÷ +55ºC, napęd ręczny,
g) mechaniczny miejscowy wskaźnik położenia,

3.3 Manometry
Stosowane będą manometry w wykonaniu wstrząsoodpornym z wypełnieniem glicerynowym.
3.4 Wymagania techniczne dla prefabrykatów.
3.4.1 Wszystkie urządzenia automatyki takie jak:

a) elementy sieci informatycznych,
b) kasety stacji procesowych,
c) zasilacze,
będą umieszczone w zamykanych szafach. Szafy będą wyposażone w drzwi umożliwiające dostęp z przodu i z tyłu oraz w układy klimatyzacji.

3.4.2 Kolorystyka szaf będzie uzgodniona z Zamawiającym.
3.4.3 Szafy będą miały własny system ochrony ppoż. lub też będą wykorzystać istniejący system w miejscu zainstalowania.
3.4.4 Szafy sterownia będą wyposażone w miejscowe panele operatorskie o przekątnej min 19”
3.4.5 Szafy sterowania będą wyposażona w przyciski sterowania miejscowego i uproszczoną synoptykę opartą o diody odzwierciedlającą układ technologiczny.

Lokalizacja:
śląskie

Przepustnice kołnierzowe BROEN, zawory zwrotne, odpowietrzające

Nr 537441 z dnia 2017-01-31 INFORMACJA ARCHIWALNA

Szanowni Państwo,

Proszę o złożenie oferty cenowej oraz określenie czsu reallizacji na:

1. Przepustnica kołnierzowa BROEN AKFL DN 250 PN25 BROEN z potrójnym
mimośrodem z napędem elektrycznym ON/OFF AUMA SQ12.2 ACo1.1 zasilanie
3ph/400v/50Hz sztuk 1

2. Przepustnica kołnierzowa BROEN AKFL DN 125 PN25 BROEN z potrójnym
mimośrodem z napędem elektrycznym ON/OFF AUMA SQ10.2 ACo1.1 zasilanie
3ph/400v/50Hz sztuk 6

3. Przepustnica kołnierzowa BROEN AKFL DN 250 PN25 BROEN z potrójnym
mimośrodem z napędem ręcznym szt 1.

4. Zawór zwrotny międzykołnierzowy DN125 PN25 szt. 3

5. Zawór odwadniający kołnierzowy DN50 PN 25 BROEN szt. 3

6. Zawór odpowietrzający kołnierzowy DN25 PN 25 BROEN szt. 3

Pozdrawiam

Lokalizacja:
kujawsko-pomorskie

Przepustnice dwukołnierzowe DN1200, PN 10

Nr 464198 z dnia 2016-04-06 INFORMACJA ARCHIWALNA

Dzień dobry:

Bardzo proszę o przesłanie oferty cenowo - terminowej na:
1. Przepustnice dwukołnierzowe DN1200 PN10 - 2 szt. (wykonanie lewe):
· Dł. zabudowy: DIN 3202/K1
· Przyłącze: PN 10, kołnierzowe
· Ciśnienie rob.: max. 6 bar
· Korpus: GGG 40 pokryty epoksydem
· Uszczelnienie: NBR – wymienny
· Klasa szczelności: A wg EN 12266 (100% szczelność) w obu kierunkach przepływu,
· Dysk: AISI 316, brak pustych przestrzeni w dysku, polerowane krawędzie,
· Wał: 1.4122 – stal nierdzewna, potrójnie łożyskowany, jednoczęściowy, pełny – bez pustych przestrzeni. Zabezpieczenie wału ma zapobiegać jego wysunięciu przy wymianie napędu lub pracach konserwacyjnych
· Napęd: elektryczny, pozycyjny (on/off), typ SA, sugerowani producenci: AUMA, INTEC lub ROTORK
o rodzaj pracy: S2 15 min. (wg VDE 0530),
o zasilanie: 400V, 50Hz,
o zabezpieczenie IP68, klasa izolacji F, ochrona antykorozyjna KS,
o elektroniczny nadajnik położenia armatury RWG (sygnał 4÷20 mA),
o 2 tandemowe wyłączniki krańcowe, 2 wyłączniki momentowe,
o mechaniczny wskaźnik położenia zaworu,
o termiczne zabezpieczenie uzwojenia silnika,
o grzałka antykondensacyjna,
o awaryjny napęd ręczny,
2. Przepustnice dwukołnierzowe DN1200 PN10 - 2 szt. (wykonanie prawe):
· Dł. zabudowy: DIN 3202/K1
· Przyłącze: PN 10, kołnierzowe
· Ciśnienie rob.: max. 6 bar
· Korpus: GGG 40 pokryty epoksydem
· Uszczelnienie: NBR – wymienny
· Klasa szczelności: A wg EN 12266 (100% szczelność) w obu kierunkach przepływu,
· Dysk: AISI 316, brak pustych przestrzeni w dysku, polerowane krawędzie,
· Wał: 1.4122 – stal nierdzewna, potrójnie łożyskowany, jednoczęściowy, pełny – bez pustych przestrzeni. Zabezpieczenie wału ma zapobiegać jego wysunięciu przy wymianie napędu lub pracach konserwacyjnych
· Napęd: elektryczny, pozycyjny (on/off), typ SA, sugerowani producenci: AUMA, INTEC lub ROTORK
o rodzaj pracy: S2 15 min. (wg VDE 0530),
o zasilanie: 400V, 50Hz,
o zabezpieczenie IP68, klasa izolacji F, ochrona antykorozyjna KS,
o elektroniczny nadajnik położenia armatury RWG (sygnał 4÷20 mA),
o 2 tandemowe wyłączniki krańcowe, 2 wyłączniki momentowe,
o mechaniczny wskaźnik położenia zaworu,
o termiczne zabezpieczenie uzwojenia silnika,
o grzałka antykondensacyjna,
o awaryjny napęd ręczny,

Lokalizacja:
śląskie

POMPY KSB oraz PRZEPUSTNICE

Nr 335131 z dnia 2015-01-23 INFORMACJA ARCHIWALNA

1.
POMPA ETANORM RG125-500.2 KSB lub zamiennik innego producenta (medium:woda surowa, temperatura: 60 st C) - 1 szt.

2.
PRZEPUSTNICA DN350 PN16 WRAZ Z PRZEKŁADNIĄ POD NAPĘD AUMA (Przepustnica międzykołnierzowa, medium woda 10bar, 90C,
przekładnia odpowiednik ACTELEC 31 z mocowaniem pod napęd AUMA SAR 07.6-G0 (4 x śruba M10 i wał fi20 z wpustem)) - 1 szt

3.
Pompa KSB ETA 250/300 G1, Q=723 m3/h, H=15m, n=1450 obr/min, odpowiednik pompy o numerze seryjnym: 7-R31-103786.
Dopuszczamy zamienniki innych producentów, medium: woda zmiękczona, temperatura:80 st C) – 1 szt

Data i godzina zakończenia przyjmowania ofert: 29.1.2015 10.00

Lokalizacja:
śląskie

POMPY KSB oraz PRZEPUSTNICE DN350 PN16

Nr 334611 z dnia 2015-01-22 INFORMACJA ARCHIWALNA

POMPA ETANORM RG125-500.2 KSB lub zamiennik innego producenta - 1 szt
PRZEPUSTNICA DN350 PN16 WRAZ Z PRZEKŁADNIĄ POD NAPĘD AUMA (Przepustnica międzykołnierzowa, medium woda
10bar, 90C, przekładnia odpowiednik ACTELEC 31 z mocowaniem pod napęd AUMA SAR 07.6-G0 (4 x śruba M10 i wał fi20 z wpustem)) - 1 szt
Pompa KSB ETA 250/300 G1, Q=723 m3/h, H=15m, n=1450 obr/min, odpowiednik pompy o numerze seryjnym: 7-R31-103786.

Dopuszczamy zamienniki innych producentów.

Data i godzina zakończenia przyjmowania ofert:
29.01.2015 godz. 10.00

Lokalizacja:
śląskie

Przepustanice, kompensator elastomerowy

Nr 235268 z dnia 2014-08-13 INFORMACJA ARCHIWALNA

Szanowni Państwo,

Proszę o przygotowanie oferty na:
Wymagania techniczne w zakresie stosowanej armatury:
1. Przepustnice
- Przyłącza do montażu między kołnierzowego zgodnie z PN-EN 1092-2:1999 PN10
- Długość zabudowy wg PN-EN 558-1:2001 szereg 20
- Kołnierz do montażu siłownika zgodny z ISO 5211
- Korpus wykonany z żeliwa sferoidalnego EN-GJS-400-15
- Klapa umieszczona centrycznie wykonana ze stali nierdzewnej X5CrNi18-10
- Wkładka elastomerowa wymienna, zabezpieczona przed przesuwaniem osiowym: EPDM
- Wał pełny, niekołkowany - połączenie wielokarbowe (DN50-DN600), w części dolnej osadzony w korpusie w otworze ślepym - nieprzelotowym, wykonany ze stali nierdzewnej X20Cr13 PN-EN 10088-1:2007
- 3 łożyska ślizgowe: PTFE lub brąz Przejście wału przez manszetę uszczelnione poprzez odpowiednio ukształtowaną wykładzinę
- Dodatkowe uszczelnienie wału poprzez pierścienie typu o-ring z EPDM
- Ochrona antykorozyjna - powłoka na bazie żywicy epoksydowej, minimum 250 pm wg normy DIN 30677
2. Przepustnica zwrotna bez kołnierzowa
- Rodzaj do montażu między kołnierzowego zgodnie z PN-EN 1092-2:1999 PN 16
- Montaż na rurociągu poziomym lub pionowym (napływ czynnika z dołu lub z góry)
- Korpus, wykonany z żeliwa sferoidalnego EN-GJS-400-15
- Klapa usytuowana mimośrodowo: stal nierdzewna X5CrNi18-10
- Uszczelnienie mocowane w korpusie, wymienne bez potrzeby demontażu klapy: pierścień metalowy + EPDM
- Wał: stal nierdzewna X20Cr13 PN-EN 10088-1:2007 (AISI-420)
- Uszczelnienie wału: pierścienie typu o-ring EPDM
- Wspomaganie zamykania na dźwigni za pomocą ciężarka (DN200-600)
- Ochrona antykorozyjna - powłoka na bazie żywicy epoksydowej, minimum 250 mikronów wg normy DIN 30677
- Kolor obudowy niebieski.
3. Kompensator elastomerowy
- Rodzaj -z obrotowymi kołnierzami,
- Mieszek : EPDM / EPDM zbrojony kordem nylonowym
- Wyposażenie dodatkowe - ograniczniki rozciągania.
Wszelka armatura w komplecie winna posiadać komplet śrub, podkładek, nakrętek wykonanych ze stali ocynkowanej oraz uszczelki kołnierzowe

Przesyłam dodatkowe dane
Zakres rzeczowy zadania:
1) demontaż istniejącej armatury,
2) dostawa oraz montaż nowej armatury, wg poniższego zestawienia :
A. Przepustnica między kołnierzowa fig. 4497 Dn 600 Pn 10 szt.4
z przekładnią redukcyjną i napędem elektrycznym AUMA
B. Przepustnica zwrotna bez kołnierzowa fig. 4499 Dn 600 PN 16:
Dn 600-l-P-N; zabudowa na rurociągu poziomym; dźwignia
z prawej strony; zakres szczelności N (0,3 - 6 bar) szt. 4
C. Kompensator elastomerowy z kołnierzami obrotowymi typ D110E
DN 600 Pn 10; Mieszek: EPDM / EPDM zbrojony kordem nylonowym Wyposażenie dodatkowe: ograniczniki rozciągania szt. 4
D. Króciec dwukołnierzowy stalowy dopasowany na miejscu (FF)
Dn 600 dł. ok. 80 cm szt. 4
Dostawa odbędzie się transportem własnym, bądź zleconym na koszt i ryzyko Wykonawcy do miejsca wskazanego przez Wykonawcę. Zamawiający zastrzega sobie prawo kontroli dostarczanego produktu oraz zgodności z wymaganiami Zamawiającego.

Lokalizacja:
śląskie

Przepustnice, kołnierze, zawory, rury - pilne

Nr 76777 z dnia 2013-05-22 INFORMACJA ARCHIWALNA

Witam,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o przedstawienie oferty cenowo - terminowej na dostawę urządzeń i materiałów:

L.p. Wyszczególnienie Parametry Wymagania Jedn. miary Ilość Cena zł/szt. lub mb Razem

1. Przepustnica kołn. potrójnie mimośr. z przekład. napęd. AUMA DN800PN2,5 MPa Sterowanie wbudowane w napęd szt. 2
2. Przepustnica kołn. potrójnie mimośr. z przekład. napęd. AUMA DN600PN2,5 MPa Sterowanie wbudowane w napęd szt. 1
3. Przepustnica kołn. potrójnie mimośr. z przekład. napęd. AUMA DN500PN2,5 MPa Sterowanie wbudowane w napęd szt. 3
4. Kołnierz szyjkowy DN800PN2,5 MPa szt. 4
5. Kołnierz szyjkowy DN600PN2,5 MPa szt. 2
6. Kołnierz szyjkowy DN500PN2,5 MPa szt. 6
7. Rura przewodowa (na wstawki) Dnom 800 PN-79H-74244 mb 2
8. Rura przewodowa Fi 88,9 PN-73H-74219 mb 12
9. Zawór kulowy kołnierzowy Dnom=80mm; P=4,0 MPa szt. 12
10. Zawór kulowy kołnierzowy Dnom=50mm; P=2,5 MPa szt. 6
11. Rura przewodowa (na wstawki) Dnom 500 PN-73H-74219 mb 3
12. Rura przewodowa (na wstawki) Dnom 600 PN-79H-74244 mb 1

Uwaga:
Przepustnice musza być dostarczone w wersji uszczelnienia metal – metal.

W ofercie podać:
- termin dostawy
- cenę zł/ szt. lub mb
- warunki płatności
- transport do Stalowej Woli( określić w czyjej gestii)
Na ofertę czekamy do dn. 24.05.2013 r. ( najlepiej do godz. 9 )

Lokalizacja:
podkarpackie

Napęd wieloobrotowy AUMA

Nr 59274 z dnia 2012-12-27 INFORMACJA ARCHIWALNA

Elektryczny napęd wieloobrotowy AUMA SA 07.1-F10

Lokalizacja:
lubelskie

Elektryczny napęd wieloobrotowy AUMA

Nr 49390 z dnia 2012-09-18 INFORMACJA ARCHIWALNA

1. ELEKTRYCZNY NAPĘD WIELOOBROTOWY AUMA SA 07.1-F10 AUMA SA 07.1-F10 1 szt.

Lokalizacja:
lubelskie

Popularne marki w dziale "układy napędowe przepustnic"

Ebro Armaturen
KEYSTONE
AUMA
Bray
Belimo
Danfoss
Sylax
Socla
Stübbe

Zobacz produkty

Wszystkie produkty

Zapytaj o ofertę grupę odpowiednio dobranych firm z branży wodociągowo-kanalizacyjnej.
Wybierz dogodną dla siebie metodę złożenia zapytania:

Zostaw swój numer telefonu

Oddzwonimy

--LUB--

Szukasz dostawcy?

Poznaj najlepsze oferty

  1. Wypełniasz krótki formularz
  2. Przekazujemy Twoje zapytanie odpowiedniej grupie firm z branży wodociągowo-kanalizacyjnej
  3. Porównujesz oferty i wybierasz najlepszą

Usługa jest bezpłatna

Szukam oferty jako:
(opisz, czego poszukujesz)
Dane kontaktowe: